Verbific Verbific
sourdre
to spring up
sous-traiter
to subcontract
Verbific verbific.com
📝

sous-titrer

to subtitle
Used for adding subtitles to films, videos, or other media. Common in film production and streaming contexts.
je sous-titre
I subtitle
nous sous-titrons
we subtitle
tu sous-titres
you subtitle - informal
vous sous-titrez
you subtitle - formal
il/elle/on sous-titre
he/she/one subtitles
ils/elles sous-titrent
they subtitle
Je sous-titre ce film.
(I'm subtitling this film.)
Tu sous-titres en francais?
(Are you subtitling in French?)
Elle sous-titre des series.
(She subtitles TV series.)
Nous sous-titrons ensemble.
(We subtitle together.)
Vous sous-titrez pour Netflix?
(Do you subtitle for Netflix?)
Ils sous-titrent des documentaires.
(They subtitle documentaries.)
Tu ne sous-titres pas ce soir?
(Aren't you subtitling tonight?)
Je vais sous-titrer demain.
(I'm going to subtitle tomorrow.)
Qui sous-titre cette video?
(Who is subtitling this video?)
On sous-titre en plusieurs langues.
(We subtitle in several languages.)
Il sous-titre depuis trois heures.
(He's been subtitling for three hours.)
Sous-titrez-vous aussi en anglais?
(Do you also subtitle in English?)
Elle ne sous-titre jamais seule.
(She never subtitles alone.)