Verbific verbific.com
📕

lexicaliser

to lexicalize
A linguistics term for the process by which a phrase or word combination becomes a fixed lexical item in a language's vocabulary.
je lexicalise
I lexicalize
nous lexicalisons
we lexicalize
tu lexicalises
you lexicalize
vous lexicalisez
you lexicalize
il/elle/on lexicalise
he/she/one lexicalizes
ils/elles lexicalisent
they lexicalize
Je lexicalise cette expression idiomatique.
(I lexicalize this idiomatic expression.)
Tu lexicalises les néologismes?
(Do you lexicalize neologisms?)
Elle lexicalise les emprunts anglais.
(She lexicalizes English borrowings.)
Nous lexicalisons les termes techniques.
(We lexicalize technical terms.)
Vous lexicalisez les acronymes?
(Do you lexicalize acronyms?)
Ils lexicalisent les mots composés.
(They lexicalize compound words.)
Je ne lexicalise pas ce mot argotique.
(I don't lexicalize this slang word.)
Tu ne lexicalises pas cette forme.
(You don't lexicalize this form.)
Lexicalisez-vous les expressions figées?
(Do you lexicalize fixed expressions?)
Il va lexicaliser ce nouveau terme.
(He's going to lexicalize this new term.)
Comment lexicalise-t-on un concept?
(How does one lexicalize a concept?)
Le dictionnaire lexicalise les usages.
(The dictionary lexicalizes usages.)
On lexicalise avec le temps.
(One lexicalizes over time.)