Verbific verbific.com

jaillir

to gush / to spurt / to spring forth
Used for liquids or other things bursting or shooting out suddenly. Also used figuratively for ideas, emotions, or truths emerging suddenly.
je jaillis
I gush
nous jaillissons
we gush
tu jaillis
you gush
vous jaillissez
you gush
il/elle/on jaillit
he/she/one gushes
ils/elles jaillissent
they gush
L'eau jaillit de la source.
(Water gushes from the spring.)
Le sang jaillit de la plaie.
(Blood spurts from the wound.)
Une idée jaillit dans ma tête.
(An idea springs into my head.)
Nous jaillissons de l'ombre.
(We spring from the shadows.)
Des flammes jaillissent du toit.
(Flames burst from the roof.)
Les larmes jaillissent de ses yeux.
(Tears spring from her eyes.)
La lumière jaillit du soleil.
(Light bursts from the sun.)
Le pétrole jaillit du sol.
(Oil gushes from the ground.)
Un cri jaillit de la foule.
(A cry bursts from the crowd.)
La lave jaillit du volcan.
(Lava spurts from the volcano.)
Des étincelles jaillissent.
(Sparks fly out.)
La vérité jaillit enfin.
(The truth finally emerges.)
De l'eau jaillit partout.
(Water gushes everywhere.)