Verbific verbific.com
📦

emporter

to take away / to take with
Used for taking things away from a place. Also used for takeaway food. For taking people, use 'emmener' instead.
j'emporte
I take away
nous emportons
we take away
tu emportes
you take away - informal
vous emportez
you take away - formal
il/elle/on emporte
he/she/one takes away
ils/elles emportent
they take away
J'emporte mon parapluie.
(I'm taking my umbrella with me.)
Tu emportes quelque chose à manger?
(Are you taking something to eat?)
Elle emporte son travail à la maison.
(She takes her work home.)
Nous emportons les restes du restaurant.
(We're taking the restaurant leftovers.)
Vous emportez ou vous mangez ici?
(Takeaway or eating here?)
Ils emportent leurs affaires.
(They take their belongings.)
N'emporte pas mon livre!
(Don't take my book!)
Qu'est-ce que tu emportes en voyage?
(What are you taking on your trip?)
Je vais emporter un sandwich.
(I'm going to take a sandwich.)
Le vent emporte les feuilles.
(The wind carries away the leaves.)
Emportez votre carte d'identité.
(Take your ID card with you.)
Tu peux emporter ça?
(Can you take that with you?)
On emporte le pique-nique au parc.
(We're taking the picnic to the park.)