Verbific verbific.com
🔄

contemporiser

to make contemporary / to contemporize
Used for updating or adapting something from the past to make it relevant to the present time, common in theater and artistic adaptations.
je contemporise
I contemporize
nous contemporisons
we contemporize
tu contemporises
you contemporize
vous contemporisez
you contemporize
il/elle/on contemporise
he/she/one contemporizes
ils/elles contemporisent
they contemporize
Je contemporise cette pièce classique.
(I contemporize this classical play.)
Tu contemporises le texte comment?
(How do you contemporize the text?)
Elle contemporise les mythes anciens.
(She contemporizes ancient myths.)
Nous contemporisons les traditions.
(We contemporize traditions.)
Vous contemporisez cette adaptation?
(Do you contemporize this adaptation?)
Ils contemporisent les récits historiques.
(They contemporize historical narratives.)
Je ne contemporise pas ce conte.
(I don't contemporize this tale.)
Tu ne contemporises pas trop?
(Aren't you contemporizing too much?)
Contemporisez-vous les classiques?
(Do you contemporize the classics?)
Il va contemporiser l'opéra.
(He's going to contemporize the opera.)
Le metteur en scène contemporise l'oeuvre.
(The director contemporizes the work.)
On contemporise pour un public moderne.
(One contemporizes for a modern audience.)
C'est tendance de contemporiser les contes.
(It's trendy to contemporize fairy tales.)