Verbific verbific.com

antidater

to antedate / to backdate
Used for putting an earlier date on a document than when it was actually created or signed. Often has legal or administrative implications.
j'antidate
I antedate
nous antidatons
we antedate
tu antidates
you antedate
vous antidatez
you antedate
il/elle/on antidate
he/she/one antedates
ils/elles antidatent
they antedate
J'antidate ce chèque d'une semaine.
(I backdate this check by a week.)
Tu antidates le contrat pourquoi?
(Why do you backdate the contract?)
Elle antidate la facture.
(She backdates the invoice.)
Nous n'antidatons jamais les documents.
(We never backdate documents.)
Vous antidatez les formulaires?
(Do you backdate the forms?)
Ils antidatent les relevés.
(They backdate the statements.)
Je n'antidate pas mes lettres.
(I don't backdate my letters.)
Tu n'antidates pas ce rapport?
(Don't you backdate this report?)
Antidatez-vous les certificats?
(Do you backdate certificates?)
Il va antidater la demande.
(He's going to backdate the request.)
C'est illégal d'antidater un acte.
(It's illegal to backdate an official act.)
L'avocat refuse d'antidater.
(The lawyer refuses to backdate.)
On n'antidate pas les documents officiels.
(One doesn't backdate official documents.)